Военный — Воинский

военный— имеющий отношение к войне и к армии.
Примеры словосочетаний:
военный камуфляж;
военные действия;
военное время;
военная техника.
Примеры предложений:
Военная промышленность хорошо развита в нашей стране.
Военная подготовка подразумевает интенсивные физические нагрузки, умственные и психологические нагрузки.

воинский— относящийся к военнослужащим.
Примеры словосочетаний:
воинская часть;
воинское звание;
воинское искусство;
воинское знамя.
Примеры предложений:
Весь воинский состав готов к военному параду.
Каждый солдат имеет своё воинское звание.