Вырастить — Нарастить — Отрастить

вырастить— Ухаживая, обеспечить рост, развитие кого-либо или чего-либо, взрастить.
Примеры словосочетаний:
вырастить сыновей, урожай, цветы.

нарастить— Способствовать росту чего-либо, удлинить; вырастить в каком-либо количестве; накопить.
Примеры словосочетаний:
нарастить мускулы, брюхо, канат, веревку на метр;
нарастить много овощей;
нарастить проценты.

отрастить— Дать возможность достичь в росте каких-либо размеров, величины.
Примеры словосочетаний:
отрастить ногти, волосы, бороду.